Should be able to do it in the mobile app. Sounds like you tried, maybe call their support? 

I was able to do some manual documentation over the summer but it was kind of clunky on how to get there it seemed